Comock est l’histoire d’un chef de famille inuit et de son clan du début du XXème siècle. Pièce ethnologique, elle nous est livrée à Genève, après une longue transmission orale, presque selon les modes de transmission inuit.

L’esquimau Comock a raconté, en 1912, à Robert Flaherty, sa vie, celle de son clan, ses épreuves, son environnement, ses espoirs et ses désillusions, la question de la survie qui s’invite au quotidien. Robert Flaherty l’a ensuite transmise au micro de la BBC quelques 30 années plus tard. Cette transmission radiophonique a ensuite été couchée sur le papier par Edmund Carpenter en 1968 et c’est cette dernière œuvre qui est aujourd’hui traduite et proposée par la maison d’édition Héros-limite sous le titre L’histoire de Comock l’Esquimau et ici reprise dans cette pièce de théâtre.

La scène est aussi dépouillée que les paysages du grand nord. Seule une paroi blanche immaculée nous rappelle l’éblouissement de cet environnement impitoyable, comme une pureté à la dangerosité sous-jacente. Au centre de la scène, une chaise et un micro. Progressivement, la voix de Robert Flaherty retransmise s’efface pour céder la place à celle de Jean-Louis Johannides, comédien et concepteur de cette pièce, comme une transmission trans-générationnelle pour surtout ne pas oublier la fragilité de la condition de l’humaine dans son environnement naturel.

On se laisse volontiers emporter par le récit et la voix enchanteresse de Jean-Louis Johannides, la nudité du décor permettant de se concentrer complètement sur le récit.

On retrouve le plaisir du récit radiophonique, un plaisir à la douce saveur surannée qui a fait les grandes heures des radios d’État.

On est dans l’univers des ethnologues et des anthropologues. La science est abordée sous l’angle du quotidien et de l’anecdote et pourtant elle nous offre de grands déplacements.

Une œuvre originale et lente, qui se vit au rythme du grand nord.

Comock
par la Cie En Déroute
Conception et jeu Jean-Louis Johannides

Du 20 avril au 2 mai 2010
Théâtre Alchimic, Genève (Carouge)